VESUVIUS

By October 6, 2014 Travel No Comments
The vesuvius experience is something worth seeing. we took a guide tour who drove us from the city of pompeii to the great mountain, they told us wonderful stories about the ancient volcano and the romans.
They stopped in a little place half way to the top and said “ you have an hour to get to the top and come back”… it was a long way , but we made it; and once we did, i let myself be amazed by that giant beauty and his story.
i sat on a rock to think about things… about how tiny we are and how precious life is, i know i know, i’m getting cheesy but its true.
—————————————————————————————————
La experiencia Vesubio es algo digno de ver.  Tomamos un tour que nos llevó desde la ciudad de Pompeya hasta la gran montaña;  Nos contaban historias maravillosas sobre el antiguo volcán y los romanos.
Se detuvieron en un pequeño lugar a mitad del camino a la cima y dijeron “usted tiene una hora para llegar a la cima y volver” … fue un largo camino, pero lo hicimos; una vez allá, me dejé sorprender por la belleza de ese gigante y su historia.
Me senté en una roca a pensar cosas … sobre lo pequeño que somos y lo precioso que es la vida… lo sé , lo sé, me estoy poniendo cursi, pero es verdad.
DSC_0282
DSC_0276
DSC_0275
DSC_0278
DSC_0281
DSC_0283
DSC_0286
After all the tiring but beautiful experience in the vesuvius we went to have lunch in a really nice restaurant in front of the ruins of pompeii, nothing like a cold beer and some pasta.
—————————————————————————————————
Después de todo la experiencia agotadora pero hermosa en el Vesubio nos fuimos a almorzar en un restaurante muy bonito en frente de las ruinas de Pompeya, nada mejor que una cerveza fría y un poco de pasta.
DSC_0336
DSC_0340
DSC_0343
DSC_0349
Special thanks to my sister and now co-worker for some of the photos
@agathabovet
firma

Leave a Reply

PANDA
Next Post

Powered by themekiller.com